рентгенографическое исследование

-mɛ̃
{m}
1) рассмотрение, обсуждение; осмотр; исследование; обследование, проверка
examen de la question — рассмотрение вопроса
examen radiographique, examen radiologique — рентгенологическое исследование
examen d'expert — экспертиза
examen médical — медицинское обследование, медицинский осмотр
esprit d'examen — критический ум
à l'examen — при рассмотрении
libre examen — свобода совести; свобода суждения
examen de conscience — суд совести; анализ своих поступков
faire un examen de conscience — проанализировать свои поступки
2) экзамен, испытание
examen de fin d'études — выпускной экзамен
examen de passage — переходный экзамен
se présenter à un examen — сдавать экзамен
passer un examen, subir un examen, être reçu à un examen — (вы)держать экзамен
d'examen — экзаменационный
être refusé [recalé] à un examen — провалиться на экзамене
examen blanc — предварительный экзамен, зачет ( без оценки )
3) {юр.} рассмотрение дела; судебное следствие

{f}
1) зал, комната, помещение; палата
salle à manger — 1) столовая ( в квартире ) 2) {перен.} {прост.} рот
salle de séjour — гостиная
salle de bain(s) — ванная (комната)
salle de douches — душевая
salle d'eau — умывальня; душевая
salle de spectacle — зрительный зал
salle obscure — кинозал
salle de conseil, salle de délibération — зал заседаний
salle d'audience — зал судебных заседаний
salle de conférences [de réunion] — конференцзал, зал заседаний; аудитория
salle de classe, salle d'études — учебный класс
salle de cours — аудитория
salle d'isolement — изолятор
salle de montage — монтажная мастерская
salle des machines — машинное отделение
salle de composition — наборный цех, наборная
salle des actes — актовый зал
salle d'embarquement — зал для выхода на посадку ( в аэропорту )
salle de vente — аукционный зал
salle de billiard — бильярдная
salle d'hôpital — больничная палата
salle commune — общая палата ( в больнице )
salle blanche — операционная
salle de radiographie — рентгеновский кабинет
salle de pansement — перевязочная
salle de jeux — игральная комната; зал для игр
salle des pas perdus — приемная в суде; судебные кулуары; зал ожидания ( на вокзале )
salle de discipline, salle de police — гауптвахта
faire salle comble {театр} — собрать полный зал; сделать полный сбор
2) кино, кинозал
3) публика ( на спектакле )